engelska-svenska översättning av sole trader

egenföretagareSmå transportföretag och egenföretagare kommer att drabbas hårdast.Small carriers and sole traders will be hardest hit. Men sedan funderade jag över hur betänkandet skulle tas emot av exempelvis egenföretagare som rörmokare eller elektriker.But then I thought how this report would be greeted by, for example, a self-employed sole trader, such as a plumber or an electrician. Kan denna egenföretagare som kämpar i dagens ekonomiska klimat ha råd att betala denna indirekta skatt och vill han och hans hustru ha denna extra börda?Could this sole trader, who in today's economic climate is struggling, afford to pay this indirect tax, and indeed would he and his wife want this extra burden?

A type of enterprise or proprietorship which is owned by one person who is fully liable for the company's debts and fulfilment of contracts with his/her personal wealth unless incorporated

Ordbok